Heute ein Gedicht von Ai Qing, er war ein bekannter chinesischer Dichter und Ai Weiweis Vater.
ICH LIEBE DIESE ERDE
Auch wenn ich ein Vogel wäre,
müsste ich mit heiserer Stimme
diese von Unwetter heimgesuchte Erde besingen,
diese ewig tosenden Ströme von Kummer und Entrüstung,
diesen zornigen Wind, der endlos bläst,
und diese dem Wald entsteigende unendlich zarte Morgendämmerung.
Und wenn ich gestorben bin
werden selbst meine Federn zu dieser Erde.
Warum also stehen in meinen Augen immer wieder Tränen?
Weil meine Liebe für diese Erde so tief ist.
Ai Qing wurde nach der Hundert Blumen Bewegung, in der Intellektuelle zur Kritik aufgerufen wurde, verhaftet und zu 6 Jahren schweren Straflagers verurteilt und ins Exil geschickt. Er wurde nach dem Tod Maos rehabilitiert und seine Arbeit gilt heute als wichtiger Teil der modernen chinesischen Lyrik.
Warum ich das alles schreibe und mich das Gedicht sehr berührt?
Die Liebe zur Erde fehlt so vielen von uns.
Wir leben als gäbe es kein Morgen, kein Gestern,
ja nicht einmal als gäbe es ein Jetzt.
Wie sonst erklärten sich diese vielen Verdrehungen, Verfälschungen, Unaufrichtigkeiten?
Ich liebe diese Erde
und ertappe mich selbst.
Manchmal mache ich mit
bei diesem Wahnsinn,
der uns immer weiter weg von uns selbst
und unserer wahren Natur bringt.
Das einzig mir bekannte Mittel ist
in die Stille gehen, um mich selbst wieder zu finden,
wenn ich drohe mich zu verlieren. CM
Ich wünsche euch einen Tag, in dem ihr eure Liebe zur dieser Erde spüren und leben könnt, und euch nicht von Hektik, Not-Wendigkeiten und falschen Prioritäten ablenken lässt.